Receipt signed by members of the parish committee, undated